Drakkhen a activé son OverDrive (Surmultipliée). Shiki est sur le point d’être emporté par cette puissance écrasante, mais il est sauvé in extremis par l’intervention téméraire de Weise. Les autres membres de l’équipage trouvent le système de préservation vitale et un retournement de situation se profile, mais… Drakkhen Joe, l’immortel, n’a pas dit son dernier mot !